A clear offer in every market
We design service pages and enquiry journeys around what your company sells, who buys it and the language they use.
MULTILINGUAL WEB DESIGN FOR SWISS BUSINESSESEN / DE / FR / IT
Your next market.
In their language.
Sell your services across Switzerland with a website your next customer can understand. We plan, design and build business websites in English, German, French and Italian.
Get my free conceptOne homepage concept. Two chosen languages. Free, with no obligation.
OPEN TO A WIDER WORLD.Design. Language. Connection.
Make a good first impression.
Hello.Hallo.Bonjour.Ciao.
FOUR LANGUAGES. ONE COHERENT EXPERIENCE.THE LANGUAGE ADVANTAGE
Your business.
Ready for another market.
For Swiss company owners expanding their customer base, a translated menu is not enough. We build service pages that explain your offer, guide a business enquiry and stay consistent across your chosen languages.
ONE STRONG FOUNDATION
Built to travel well.
Search-ready language structure
Separate language URLs, localized page titles and the right page relationships help search engines understand each version.
An agreed content review process
We plan terminology, translation responsibilities and approval with your team. AI can support a draft; you agree who checks and signs off each language.
CONSIDERED FROM EVERY ANGLE.EXPAND WITH INTENTION
Start with the right
first language.
You do not need every language at once. Paid projects start with an agreed market, page scope and content review plan. We design and build the website around the services your business wants to sell.
- PrioritizeChoose the first market, language and commercially useful pages.
- DesignAgree the homepage direction, enquiry path and content ownership.
- BuildDevelop the agreed pages, check the language navigation and hand over a maintainable website.
USEFUL BEFORE YOU SPEND A FRANC
See your business in two languages. Free.
For Swiss business owners ready to reach customers in another language.
Your homepage, reconsidered
A homepage design concept showing how your business offer could be presented.
Two chosen languages
Adaptations in two of English, German, French or Italian. Concept copy for review.
A sensible rollout
Recommendations on which language versions and pages to prioritize next.
One homepage concept, adapted into two languages. No full website build or professional translation service included.
No obligation. No payment card.
GOOD QUESTIONS
Before you decide.
What exactly do I receive for free?
One homepage design concept adapted into two chosen languages, plus practical language rollout recommendations based on your business brief. It is a concept to help you decide on a direction, not a finished website. No payment card or purchase obligation.
Does the free concept include a complete website or professional translation?
No. It covers the homepage design of one homepage in two languages. Full page designs, development, additional language versions and professional translation or copy approval are separately agreed work. Concept copy should be reviewed before publication.
Who is this a good fit for?
Swiss business owners and decision-makers with an existing offer who want to sell in another language market. Share your website, target customers and two chosen languages so the concept is specific to your company.
What does a multilingual website cost?
We quote after agreeing the page count, languages, design needs, content responsibilities and whether we extend or rebuild your current website. You receive a defined scope before any paid work starts.
Do we need all four languages at launch?
No. We can start with the most useful language and expand after content is reviewed. English, German, French and Italian are the markets we plan for; the rollout follows your business priorities.
What happens after I request the concept?
We confirm your company, target customers and two chosen languages. A short discovery conversation can clarify the brief. We then prepare the concept and rollout recommendations. If you want implementation, it starts with a separate scoped proposal.
Multilingual website planning
Practical guidance for multilingual business websites
Plan language priorities, budgets, technical foundations and editorial ownership before your multilingual website becomes difficult to maintain.
Service
One business website, designed to work across languages
Plan and build a multilingual business website with clear language URLs, useful enquiry journeys and an agreed review process for English, German, French and Italian.
Guide
What a multilingual website budget needs to cover
Understand the real cost drivers behind multilingual website design, development, translation review, governance and ongoing maintenance.
Guide
A multilingual URL and hreflang checklist that starts with users
A practical checklist for separate language URLs, canonicals, reciprocal hreflang, navigation, sitemaps, forms and multilingual error handling.
Switzerland
German, French, Italian or English first?
Choose whether German, French, Italian or English should come first using customer evidence, sales ownership, review capacity and market value.
YOUR FREE FIRST STEP
See your business in two languages. Free.
Receive one homepage concept adapted into two chosen languages, plus practical language rollout recommendations. A useful direction for your business before you commission a multilingual website.
We will confirm your business brief, clarify your two chosen languages and prepare your concept.
No obligation. No payment card.